STRINGTABLE Mgirealsky
{
  Mgirealsky                        "IG Ciel physique";
  GI_REAL_SKY_GROUP_LOCATION        "Emplacement";
  GI_REAL_SKY_GROUP_TIME            "Horaire";
  GI_REAL_SKY_GROUP_GLOBAL          "Global";
  GI_REAL_SKY_GROUP_SKY             "Ciel";
  GI_REAL_SKY_GROUP_SUN             "Soleil";
  GI_REAL_SKY_GROUP_ATM             "Atmosph\u00E8re";
  GI_REAL_SKY_GROUP_TEMP            "Temp";
  GI_REAL_SKY_LATITUDE              "Latitude";
  GI_REAL_SKY_LONGITUDE             "Longitude";
  GI_REAL_SKY_DATETIME              "Horaire";
  GI_REAL_SKY_TIME_ZONE             "D\u00E9calage horaire";
  GI_REAL_SKY_HUD                   "Show location HUD";
  GI_REAL_SKY_TURBIDITY             "Turbidit\u00E9";
  GI_REAL_SKY_OZONE                 "Ozone";
  GI_REAL_SKY_SKY_ENABLED           "Activ\u00E9";
  GI_REAL_SKY_SKY_HORIZON           "Ligne d'horizon";
  GI_REAL_SKY_SKY_WARM_COLORS       "Utiliser couleurs chaudes";
  GI_REAL_SKY_SKY_CHROMA            "Utiliser carte couleur chroma";
  GI_REAL_SKY_SKY_INTENSITY         "Intensit\u00E9";
  GI_REAL_SKY_SKY_SATURATION        "Correction de saturation";
  GI_REAL_SKY_SKY_HUE               "Correction de teinte";
  GI_REAL_SKY_SKY_GAMMA             "Correction gamma";
  GI_REAL_SKY_SKY_SEEN_RATIO        "Ratio d'intensit\u00E9 visible";
  GI_REAL_SKY_SKY_INTENSITY_NIGHT   "Ratio d'intensit\u00E9 nocturne";
  GI_REAL_SKY_SUN_ENABLED           "Activ\u00E9";
  GI_REAL_SKY_SUN_WARM_COLORS       "Utiliser couleurs chaudes";
  GI_REAL_SKY_SUN_COLOR             "Couleur d'aper\u00E7u";
  GI_REAL_SKY_SUN_SHADOW_COLOR      "Couleur d'ombre";
  GI_REAL_SKY_SUN_INTENSITY         "Intensit\u00E9";
  GI_REAL_SKY_SUN_SATURATION        "Correction de la saturation";
  GI_REAL_SKY_SUN_HUE               "Correction de teinte";
  GI_REAL_SKY_SUN_GAMMA             "Correction gamma";
  GI_REAL_SKY_SUN_SIZE_RATIO        "Ratio taille";
  GI_REAL_SKY_SUN_SEEN_RATIO        "Ratio d'intensit\u00E9 visible";
  GI_REAL_SKY_SUN_SAMPLING_SAMPLES  "Niveau d'\u00E9chantillonnage";
  GI_REAL_SKY_SUN_SAMPLING_QUALITY  "Qualit\u00E9 d'\u00E9chantillonnage";
  GI_REAL_SKY_ATM_ENABLED           "Activ\u00E9";
  GI_REAL_SKY_ATM_INTENSITY         "Intensit\u00E9";
  GI_REAL_SKY_ATM_SATURATION        "Correction de la saturation";
  GI_REAL_SKY_ATM_HUE               "Correction de teinte";
  GI_REAL_SKY_ATM_GAMMA             "Correction gamma";
  GI_REAL_SKY_ATM_SCALE_RATIO       "Ratio \u00E9chelle sc\u00E8ne";
  GI_REAL_SKY_A                     "Horaire sol";
  GI_REAL_SKY_B                     "D\u00E9clin sol";
  GI_REAL_SKY_C                     "Z\u00E9nith sol";
  GI_REAL_SKY_D                     "Azimuth sol";
  GI_REAL_SKY_BITMAP                "Cr\u00E9er bitmap";
  GI_REAL_SKY_SEQ                   "Cr\u00E9er animation";
  GI_REAL_SKY_PAGE_LOCATION         "Emplacement";
  GI_REAL_SKY_PAGE_GLOBAL           "Global";
  GI_REAL_SKY_PAGE_SKY              "Ciel";
  GI_REAL_SKY_PAGE_SUN              "Soleil";
  GI_REAL_SKY_PAGE_ATM              "Atm";
}