// C4D-StringResource
// Identifier	Text 

STRINGTABLE
{
	IDS_CREATE_SKY_MATERIAL           "#$10Himmel erzeugen";
	IDS_SKY_OBJECT_SKY                "Sky";
	IDS_SKY_OBJECT_NULL               "Sky Null";
	IDS_SKY_OBJECT_SUN                "Sonne";
	IDS_SKY_OBJECT_SUN_LIGHT          "Sonnenlicht";
	IDS_SKY_OBJECT_SUN_FLARE          "Linseneffekt-Quelle";
	IDS_SKY_OBJECT_MOON               "Mond";
	IDS_SKY_OBJECT_MOON_LIGHT         "Mondlicht";
	IDS_SKY_MATERIAL                  "Sky-Material";
	IDS_SKY_VOLUME_MATERIAL           "Sky-Volumen-Material";
	IDS_SKY_VIDEOPOST                 "Sky Video Post";
	IDS_SKY_SHADOW_PLANE              "Schattenebene";
	IDS_SKY_CLOUD_GROUP_NAME          "#$40Wolkengruppe";
	IDS_SKY_CLOUD_NAME                "#$50Wolke";
	IDS_NAME                          "Name";
	IDS_CONTROL_CENTER                "#$15Sky-Manager...";
	IDS_CONTROL_CENTER_HELP           "\u00d6ffnet den Sky-Manager";
	IDS_SET_OBJECT                    "Objekte setzen";
	IDS_SET_OBJECT_HELP               "Plaziert Objekte am Himmel";
	IDS_CLOUD_TOOL                    "#$30Wolkenwerkzeug";
	IDS_CLOUD_TOOL_HELP               "\u00c4ndert die Erscheinungsweise der volumetrischen Wolken";

	IDC_CONNECT_CLOUD                 "Wolken verbinden";
	IDC_CONNECT_CLOUD_HELP            "Verbindet die selektierten Wolken";

	IDS_DIRECTION_N                   "N";
	IDS_DIRECTION_NE                  "NO";
	IDS_DIRECTION_E                   "O";
	IDS_DIRECTION_SE                  "SO";
	IDS_DIRECTION_S                   "S";
	IDS_DIRECTION_SW                  "SW";
	IDS_DIRECTION_W                   "W";
	IDS_DIRECTION_NW                  "NW";
	IDS_AZIMUTH                       "Azimut";
	IDS_ALTITUDE                      "H\u00f6he";
  IDS_AZIMUTH_SHORT                 "Az.";
  IDS_ALTITUDE_SHORT                "H\u00f6he";
	IDS_ANGLE                         "Winkel";
	IDS_ILLUMINATE                    "Bel.";
	IDS_INTENSITY                     "Intensit\u00e4t";
	IDS_SELECT_IMAGE                  "W\u00e4hlen Sie bitte eine Bilddatei.";

	IDS_SUNDAY                        "Sonntag";
	IDS_MONDAY                        "Montag";
	IDS_TUESDAY                       "Dienstag";
	IDS_WEDNESDAY                     "Mittwoch";
	IDS_THURSDAY                      "Donnerstag";
	IDS_FRIDAY                        "Freitag";
	IDS_SATURDAY                      "Samstag";
	IDS_TIME_FORMAT                   "%d.%m.%Y  %H:%M:%S";
	IDS_SKY_PREFS                     "Sky";
	IDS_HOUR_SHORT                    "h";
	IDS_MINUTE_SHORT                  "m";
	IDS_SECOND_SHORT                  "s";
	IDS_KM_SHORT                      "km";
	IDS_AU_SHORT                      "AE";

	IDS_REALLY_DELETE_PRESET          "Wollen Sie wirklich l\u00f6schen? ";
	IDS_NEW                           "(Neu)";
	IDS_PRESET_CATALOG                "Sky";
	IDS_PRESET_CATALOG_SKIES          "Himmel";
	IDS_PRESET_CATALOG_WEATHER         "Wetter";
	IDS_PRESET_CATALOG_LAYER          "Wolkenebene";

	IDS_OPENBROWSER_CMD               "Sky Presets \u00f6ffnen...";
	IDS_OPENBROWSER_HELP              "\u00d6ffnet den Browser und selektiert Sky Preset Katalog";

	IDS_NO_PRESET_SAVE                "Konnte Preset-Datei nicht speichern. ";
	IDS_NO_PRESET_LOAD                "Konnte Preset-Datei nicht finden. ";
	IDS_PRESET_EXISTS                 "# existiert schon. \u00dcberschreiben?";
	IDS_SAVE_PRESET                   "Als Preset speichern";
	IDS_SAVE_SKY_PRESET               "Himmel...";
	IDS_SAVE_WEATHER_PRESET            "Wetter...";
	IDS_PRESET_KIND_SKY               "Himmel Preset";
	IDS_PRESET_KIND_WEATHER            "Wetter Preset";
	IDS_PRESET_KIND_LAYER             "Wolkenebene Preset";



	IDS_CUSTOM                        "Manuell";
	IDS_NEW_CITY			  "Neue Stadt...";
	IDS_DELETE_CITY			  "Stadt l\u00f6schen...";
	IDS_ALREADY_EXISTS                "existiert schon";
	IDS_SELECT_MORE_CLOUDS            "Selektieren Sie mindestens 2 aktive Wolken.";
	IDS_NO_MEMORY                     "Zu wenig Speicher!";
	IDS_ERROR_CLOUD_CREATE            "Wolke ist au\u00dferhalb der Wolkenebene und|kann nicht erstellt werden.";
	IDS_CLOUD_SIZE                    "Wolkengr\u00f6\u00dfe : # m * # m * #m";
	IDS_SKY_PICCOPY	                  "Dieses Bild ist nicht im Dokumenten-Suchpfad.|Wollen Sie eine Kopie am Dokumentenort erstellen?";
	IDS_ERROR_CLOUD_CREATE		"Konnte Wolke nicht erstellen";


}
