STRINGTABLE Omospline
{
  Omospline                               "MoSpline";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROUP_BASIC            "Basique";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROUP_TURTLE           "Tortue";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROUP_SPLINE           "Spline";
  MGMOSPLINEOBJECT_LENGTH                 "Longueur";
  MGMOSPLINEOBJECT_STEPS                  "Etapes";
  MGMOSPLINEOBJECT_SEGMENTS               "Segments";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROWTH_START           "D\u00E9but";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROWTH_END             "Fin";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROWTH_OFFSET          "D\u00E9calage";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_CURVE_START     "Courbe";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_CURVE_END       "Courbe";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_SPIRAL_START    "Spirale";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_SPIRAL_END      "Spirale";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_EXTEND_START    "Prolonger d\u00E9but";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_EXTEND_END      "Prolonger fin";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_SMOOTHED_START  "Liss\u00E9";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_SMOOTHED_END    "Liss\u00E9";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_STEP_START      "Echelle de la spirale";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_STEP_END        "Echelle de la spirale";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_SCALE_START     "Mise \u00E0 l'\u00E9chelle";
  MGMOSPLINEOBJECT_EXTEND_SCALE_END       "Mise \u00E0 l'\u00E9chelle";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST                  "Torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND                   "Incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE                  "Courbure";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_H                "Angle H";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_P                "Angle P";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_B                "Angle B";
  MGMOSPLINEOBJECT_WIDTH                  "Largeur";
  MGMOSPLINEOBJECT_WIDTH_SPLINE           "Spline Largeur";
  MGMOSPLINEOBJECT_WIDTH_FORMULA          "Formule largeur ";
  MGMOSPLINEOBJECT_SOURCE_SPLINE          "Spline source";
  MGMOSPLINEOBJECT_SOURCE_RAIL            "Rail source";
  MGMOSPLINEOBJECT_DEST_SPLINE            "Spline destination";
  MGMOSPLINEOBJECT_DEST_RAILX             "Rail destination X";
  MGMOSPLINEOBJECT_DEST_RAILY             "Rail destination Y";
  MGMOSPLINEOBJECT_DEST_POLY              "Polygone destination";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE                 "Tortue";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER        "Ordre incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER_YXZ    "Incurvation->Courbure->Torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER_YZX    "Incurvation->Torsion->Courbure";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER_ZYX    "Torsion->Incurvation->Courbure";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER_ZXY    "Torsion->Courbure->Incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER_XZY    "Courbure->Torsion->Incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVATURE_ORDER_XYZ    "Courbure->Incurvation->Torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST_SPLINE           "Spline torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST_FORMULA          "Formule torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST_MAINTAIN         "Angle principal de torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST_GLOBAL           "Espace global de torsion";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST_STRENGTHMIN      "Torsion minimum";
  MGMOSPLINEOBJECT_TWIST_STRENGTHMAX      "Torsion maximum";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND_SPLINE            "Spline incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND_FORMULA           "Formule incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND_MAINTAIN          "Maintenir angle d'incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND_GLOBAL            "Espace global d'incurvation";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND_STRENGTHMIN       "Incurvation minimum";
  MGMOSPLINEOBJECT_BEND_STRENGTHMAX       "Incurvation maximum";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE_SPLINE           "Courbure spline";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE_FORMULA          "Courbure formule";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE_MAINTAIN         "Courbure maintenir angle";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE_GLOBAL           "Courbure espace global";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE_STRENGTHMIN      "Courbure minimum";
  MGMOSPLINEOBJECT_CURVE_STRENGTHMAX      "Courbure maximum";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_H_SPLINE         "Angle H spline";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_H_FORMULA        "Angle H formule";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_P_SPLINE         "Angle P spline";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_P_FORMULA        "Angle P formule";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_B_SPLINE         "Angle B spline";
  MGMOSPLINEOBJECT_ANGLE_B_FORMULA        "Angle B formule";
  MGMOSPLINEOBJECT_LENGTH_SPLINE          "Spline longueur";
  MGMOSPLINEOBJECT_LENGTH_FORMULA         "Formule longueur";
  MGMOSPLINEOBJECT_MODE                   "Mode";
  MGMOSPLINEOBJECT_DISPLAYMODE            "Mode d'affichage";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROWMODE               "Mode croissance";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_GROWTH          "Croissance";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_BASEANGLE       "Angle par d\u00E9faut";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_BASESCALE       "Echelle par d\u00E9faut";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_BASEMOVE        "Mouvement par d\u00E9faut";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_ADDANGLE        "D\u00E9multiplicateur d'angle";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_ADDSCALE        "D\u00E9multiplicateur d'\u00E9chelle";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_ADDMOVE         "D\u00E9multiplicateur de mouvement";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_GROWANGLE       "Angle de croissance";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_GROWSCALE       "Echelle de croissance";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_GROWMOVE        "Mouvement de croissance";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_GROUP_VALUES    "Valeurs";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_GROUP_TURTLE    "Tortue";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROUP_EFFECTORS        "Effecteurs";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROUP_FIELDS           "Champs";
  MGMOSPLINEOBJECT_PARTICLEFIELDS         "Champs";
  MGMOSPLINEOBJECT_FIELD_MODE             "Mode";
  MGMOSPLINEOBJECT_FIELD_MODE_INCLUDE     "Inclure";
  MGMOSPLINEOBJECT_FIELD_MODE_EXCLUDE     "Exclure";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_MODIFIER        "R\u00E8gles";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_BASETROPISM     "Tropisme";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_RANDOMISATION   "Al\u00E9atoirit\u00E9";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_RANDOM_SEED     "G\u00E9n\u00E9ration";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_CONTEXT_IGNORE  "Ignorer contexte";
  MGMOSPLINEOBJECT_TURTLE_OUTPUT          "R\u00E9sultat";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_WIDTH           "Largeur";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_WIDTH_SPLINE    "Spline largeur ";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_WIDTH_FORMULA   "Formule largeur";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_MODE            "Mode de g\u00E9n\u00E9ration";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_MODE_VERTS      "Vertex";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_MODE_COUNT      "Compte";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_MODE_EVEN       "Pair";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_MODE_STEP       "Etape";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_COUNT           "Compte";
  MGMOSPLINEOBJECT_SPLINE_COUNT_STEP      "Etape";
  MGMOSPLINEOBJECT_EFFECTORLIST           "Effecteurs";
  MGMOSPLINEOBJECT_MODE_BASIC             "Basique";
  MGMOSPLINEOBJECT_MODE_TURTLE            "Tortue";
  MGMOSPLINEOBJECT_MODE_SPLINE            "Spline";
  MGMOSPLINEOBJECT_MODE_USER              "Utilisateur";
  MGMOSPLINEOBJECT_DISPLAYMODE_LINE       "Ligne";
  MGMOSPLINEOBJECT_DISPLAYMODE_2LINE      "Lignes doubles";
  MGMOSPLINEOBJECT_DISPLAYMODE_SHAPE      "Forme compl\u00E8te";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROWMODE_ALL           "Spline compl\u00E8te";
  MGMOSPLINEOBJECT_GROWMODE_SEPARATE      "Segments distincts";
}